[NL] Everything you wanted to know about SkÃ¥ne...

Post by **Fenz** » 16 Apr 2010, 10:19

...SkÃƒÂ¥ne but were afraid to ask:

http://www.skane.nl/

Weirdo Dutchies that made this stuff in NL language.

Cribby · Post by **Cribby** » 16 Apr 2010, 10:22

haha pro site. First sentance 'lijden een bestaan.'

Cribby · Post by **Cribby** » 16 Apr 2010, 10:40

lolz. That site totally owns :p

In het zuiden van Zweden zijn dinsdag in de lucht twee legerhelikopters tegen elkaar gebotst.

Translation: Tuesday two army helicopters collided IN THE AIR in Southern Sweden.

Would be awesome to see helicopters collide on the ground

Koninklijk Dramatisch Theater

Awesome translation too

Sorry, being a translator myself I just can't get enough of these sites :p

Post by **Fenz** » 16 Apr 2010, 11:38

Haha go get them!

Gorlom · Post by **Gorlom** » 16 Apr 2010, 19:43

Cribby wrote:haha pro site. First sentance 'lijden een bestaan.'

What does that mean then?

sudo · Post by **sudo** » 16 Apr 2010, 20:01

leading an existence ..

but leiden in dutch is leading
lijden is suffering

both are pronounced the exact same way

gogo word jokes.

Meek · Post by **Meek** » 16 Apr 2010, 21:24

Ãƒâ€¦landers vechten voor hun geliefde snus

mmm snus

Sinister Ministry - Twilight's Hammer